-
1 weed out
-
2 weed
-
3 weed out
2) Сельское хозяйство: выпалывать сорняки, выбраковывать (животное)3) Экономика: уничтожать сорняки4) Кино: "вылавливать"5) Лесоводство: пропалывать сорняки6) Сленг: уйти от реальности куря марихуану7) Нефть: искоренять8) Космонавтика: искоренить9) Контроль качества: исключать (напр. ранние отказы)10) Макаров: выдёргивать сорняки, выпалывать, полоть, пропалывать, прополоть -
4 weed out
1) /vt/ пропалывать; 2) /vi/ пропалывать сорнякиАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > weed out
-
5 eradicate
[ɪ'rædɪkeɪt]1) Общая лексика: вырвать с корнем, вырывать с корнем, искоренить, искоренять, истреблять, уничтожать, уничтожить3) Сельское хозяйство: выпалывать, уничтожать (напр. вредителей), выпалывать с корнем (сорные травы), полоть, ликвидировать (болезнь)4) Лесоводство: выкорчёвывать, пропалывать (сорняки) -
6 weed
1. n сорная трава, сорнякill weed — злостный сорняк, бурьян
weed fighter — культура, подавляющая сорняки
2. n водоросль3. n табак4. n сигареты5. n амер. сл. марихуана6. n разг. хилый человек; тощий и долговязый парень, «жердь»7. n разг. кляча8. v полоть; пропалывать; выпалывать, выдёргивать сорняки9. v очищать, избавлять10. v избавляться11. v спец. выбраковывать12. n траур, траурная одежда13. n траурная повязка, креп на рукаве14. n амер. сл. броский мужской костюмСинонимический ряд:1. marijuana (noun) boo; cannabis; cannabis sativa; dope; ganja; grass; marijuana; Mary Jane; moocah; pot2. unwanted plant (noun) aggressive plant; invasive plant; noxious plant; prolific plant; unwanted plant; unwelcome plant -
7 weed
̈ɪwi:d I
1. сущ.
1) сорная трава, сорняк
2) а) (the weed) табак б) разг. сигара
3) разг. тощий человек;
кляча ∙ ill weeds grow apace посл. ≈ дурная трава в рост идет
2. гл.
1) полоть
2) очищать;
избавлять Syn: save, relieve ∙ weed away weed out II сущ.
1) мн. вдовий траур( обыкн. widow's weeds)
2) траурная повязка, креп сорная трава, сорняк - * burner( сельскохозяйственное) огневой культиватор - * control( сельскохозяйственное) борьба с сорняками водоросль (the *) табак (тж. Indian *, soothing *) (the *) сигареты (the *) (американизм) (сленг) марихуана (тж. * tea) (разговорное) хилый человек;
тощий и долговязый парень;
"жердь" (разговорное) кляча что-л. нежелательное, отвратительное > ill *s grow apace (пословица) дурная трава в рост идет полоть;
пропалывать;
выпалывать, выдергивать сорняки (тж. * away, * out) - to * the garden пропалывать сад очищать, избавлять - to * a library изъять из библиотеки ненужные книги избавляться( специальное) выбраковывать( американизм) (сленг) очистить чей-л. карман, вытащить (бумажник;
тж. * off) - to * a purse вытащить деньги из сумки - to * to smb. давать деньги кому-л. (особ. друзьям) ;
раскошеливаться pl траур, траурная одежда - widow's * вдовий траур траурная повязка, креп на рукаве pl ( американизм) (сленг) броский мужской костюм cotton ~ =cudweed dyer's ~ бот. вайда красильная;
дрок красильный;
резеда красильная, церва Jimson ~ бот. дурман weed pl вдовий траур (обыкн. widow's weeds) ~ очищать;
избавлять;
weed away, weed out удалять, вычищать;
отбирать ~ очищать;
избавлять;
weed away, weed out удалять, вычищать;
отбирать ~ разг. кляча;
ill weeds grow apace посл. дурная трава в рост идет ~ очищать;
избавлять;
weed away, weed out удалять, вычищать;
отбирать ~ полоть ~ вчт. прополка ~ разг. сигара ~ сорная трава, сорняк ~ (the ~) табак ~ разг. тощий, долговязый человек ~ траурная повязка, креп -
8 weed
I1. [wi:d] n1. 1) сорная трава, сорнякweed burner - с.-х. огневой культиватор
weed control - с.-х. борьба с сорняками
2) водоросль2. (the weed)1) табак (тж. Indian weed, soothing weed)2) сигареты3) амер. сл. марихуана (тж. weed tea)3. разг.1) хилый человек; тощий и долговязый парень, «жердь»2) кляча4. что-л. нежелательное, отвратительное♢
ill weeds grow apace - посл. дурная трава в рост идёт2. [wi:d] v1. полоть; пропалывать; выпалывать, выдёргивать сорняки (тж. weed away, weed out)2. 1) очищать, избавлять2) избавляться3) спец. выбраковыватьII [wi:d] nto weed to smb. - давать деньги кому-л. (особ. друзьям); раскошеливаться
1. pl траур, траурная одежда2. траурная повязка, креп на рукаве3. pl амер. сл. броский мужской костюм -
9 weed away
Макаров: выдёргивать сорняки, выпалывать, полоть, пропалывать -
10 weed
1) бурьян, сорняк, сорная трава2) пропалывать, уничтожать сорняки3) водоросль; (крупное) водное растение•- associating weed
- asthma weed
- axe weed
- Brazilian water weed
- Canada water weed
- carpenter weed
- carried weed
- consumption weed
- continental weed
- convulsion weed
- cornstalk weed
- diel weed
- hayfever weed
- ill weed
- Jamestown weed
- kraut weed
- marsh-milk weed
- missionary weed
- persistent weed
- prairie-dog weed
- queen weed
- quicksilver weed
- rattlebag weed
- rattlesnake weed
- rhizomatous weed
- rootstock weed
- ruderal weed
- skeleton weed
- spirit weed
- spotted joe-pye weed
- stubble weed
- sweating weed
- tench weed
- tinker's weed
- turpentine weed
- widgeon weed
- wintering weed
- woolly weed* * * -
11 pull
1. Ithe cord won't pull шнур не вытягивается /не выдергивается/; the bell-wire won't pull шнур [дверного] колокольчика где-то заело; you pull and I'll push ты тяни [к себе], а я буду толкать [сзади]; pull! к себе! (надпись на дверях)2. II1) pull in some manner let us pull all together давайте потянем все вместе; the horse is not pulling at all лошадь совсем не тянет2) pull in some manner pull easily (well, badly, etc.) легко и т.д. тянуться /вытягиваться/; the band pulls different ways резинка тянется во все стороны3) pull somewhere the drawer won't pull out ящик не выдвигается /не вытаскивается/; the boat pulled inshore лодка подошла /пристала/ к берегу; pull in some manner the roots pull easily корни легко выдергиваются4) pull in some manner my pipe is pulling very badly (very well, easily, etc.) моя трубка плохо и т.д. тянет3. III1) pull smth., smb. pull a cart (a sledge, coaches, trucks, boats, passengers, etc.) тянуть /тащить, везти/ телегу и т.д.; pull а bell-горе (the shoe-strings, a cord, etc.) дергать за шнур звонка и т.д.; pull smb.'s hair (smb.'s sleeve, smb.'s nose, smb.'s ears) дергать кого-л. за волосы и т.д.; pull the trigger нажимать на курок, спускать курок2) pull smth. pull carrots (turnips, flowers, etc.) собирать морковь и т.д.; pull weeds пропалывать /удалять/ сорняки; pull a tooth удалять /выдергивать/ зуб; pull a cork вытаскивать пробку; pull a knife а) вытаскивать /выхватывать/ нож; б) грозить ножом; pull many votes собрать много голосов id pull a face /faces/ гримасничать, строить рожи; pull smb.'s leg водить кого-л. за нос3) pull smth. coll. the police believe they pulled all three robberies полиция считает, что все три ограбления pull их работа4) || the boat pulls 12 oars лодка на 12 весел; he pulls a good oar он хороший гребец4. IV1) pull smth. in same manner pull smth. energetically (violently, vigorously, heartily, etc.) энергично /сильно/ и т.д. тащить /тянуть/ что-л.; pull smth. sharply (frantically, etc.) резко дергать за что-л. и т.д.; pull smth., smb. somewhere pull smth. nearer пододвигать /подтягивать/ что-л. [поближе]; pull back the chairs отодвигать стулья; pull back one's foot отдергивать ногу; I was on the point of sitting down when smb. pulled away the chair and I fell down я собирался сесть, когда кто-то отодвинул стул, и я упал; pull the shades (a curtain, the window, etc.) down опускать шторы и т.д.; pull down that branch, please пожалуйста, нагните вот ту ветку; pull up a shade (a window, one's hood, one's collar, etc.) поднимать штору и т.д.; she can't climb very well and we had to pull her up она плохо взбирается в гору, и нам пришлось тащить ее вверх; pull down a flag а) приспустить флаг; б) сорвать флаг; pull in one's horns (one's claws, etc.) втягивать /прятать/ рожки и т.д.2) pull smth. somewhere pull one's hat (one's cap, one's coat, one's gloves, one's boots, etc.) off снимать /стаскивать/ шляпу и т.д.; pull off one's clothes (one's shoes, etc.) стягивать с себя одежду и т.д.; pull off leaves срывать листья; pull off the bark обдирать кору; pull off branches (twigs, etc.) отламывать ветки и т.д.; pull on one's stockings (one's gloves, one's clothes, etc.) натягивать чулки и т.д.; pull up one's socks (one's stockings, etc.) натягивать носки и т.д.; pull up one's sleeves закатать /засучить/ рукава; pull out threads выдергивать /вытягивать/ нитки и т.д., pull out hair выдергивать /выдирать/ волосы; pull out a letter (one's pocket-book, one's cheque-book, a receipt, etc.) вытащить /вынуть/ письмо и т.д.; pull out a knife (a gun, a revolver, a dagger, etc.) выхватывать нож и т.д.; pull out a tooth удалять зуб; pull out a drawer выдвигать ящик; pull out a cork вытаскивать пробку; he pulled out a handkerchief он вытащил [из кармана] носовой платок5. VIpull smth. to some state pull the door (the window, the lid, etc.) shut (open) закрыть (открыть) дверь и т.д.; pull smth. taut туго затягивать что-л.6. XIIhave smth. pulled somewhere I've had a tooth pulled out мне удаляли зуб7. XVI1) pull at smth. pull at one's tie (at one's moustache, at a rope, at a wire, etc.) теребить галстук, дергать за галстук и т.д.; pull at the handle тянуть за ручку2) pull for /towards/ (off, etc.) smth. pull for the shore (for the beach, for the goal, towards the house, towards the crowd, etc.) направляться /двигаться/ к берегу и т.д.; pull off the road съезжать с дороги; pull into (out of) smth. the train pulled into the station поезд подошел к станции; the train pulled out of the station поезд отошел от станции; the ship pulled out of the harbour корабль вышел из гавани; the plane pulled out of the dive самолет вышел из пике; the circus pulls out of town tonight цирк сегодня уезжает из города3) pull through smth. pull through an illness выздороветь; you'll need every ounce of strength you have to pull through this вам необходимо напрячь все силы, чтобы преодолеть это /выпутаться из этого/4) at smth. pull at a cigar (at a cigarette) затянуться сигарой (сигаретой); pull at a bottle (at a tankard, etc.) тянуть /потягивать/ из бутылки и т.д.5) pull for smb. sl. pull for the Republican candidate голосовать за кандидата республиканцев8. XXI11) pull smth., smb. along (across, up, into, etc.) smth. pull a cart (a wagon, a sled, etc.) along the road (up the hill, across a stream, etc.) тащить /тянуть, везти/ телегу и т.д. по дороге и т.д.; pull smb. up and down the river возить /катать/ кого-л. вверх и вниз по реке; pull smth. to the table (to the fire, near the window, etc.) подтянуть /пододвинуть/ что-л. к столу и т.д.; pull smb., smth. into the room (into the car, into the doorway, etc.) втащить кого-л., что-л. в комнату и т.д.; pull smb., smth. off a chair (off the steps, etc.) стягивать /стаскивать/ кого-л., что-л. со стула и т.д.; pull smb., smth. out of the water (out of the fire, out of a hole, out of bed, out of the mud, etc.) вытаскивать кого-л., что-л. из воды и т.д.; pull a plug out of a socket вынимать /вытаскивать/ штепсель из розетки; pull smth. through the hole протащить что-л. через дыру; pull smb., smth. back from the edge of the river (from the hole, etc.) оттащить кого-л., что-л. от берега [реки] и т.д.; pull smb. back from danger избавить кого-л. от опасности; pull smb. by smth. pull smb. by the hair (by the nose, by the sleeve, etc.) дергать кого-л. за волосы и т.д.; pull smb. by the ear надрать кому-л. уши; pull smth. on smb. pull a knife (a gun, etc.) on smb. грозить кому-л. ножом и т.д., нападать на кого-л. с ножом и т.д.2) pull smth. over (on) smth. pull one's cap /one's hat/ over one's ears (over one's eyes, on one's head, etc.) натянуть /нахлобучить/ шапку на уши и т.д.; pull one's blanket over one's face натягивать одеяло на голову, укрываться одеялом с головой и т.д.; pull smth. in smth. pull a ligament in one's leg (in one's arm, in one's neck, etc.) растянуть связки ноги и т.д.3) pull smth. up by smth. pull up a tree (flowers, weeds, etc.) by the roots вырывать дерево и т.д. с корнями4) pull off smth. from smth. pull off the bark from a tree снимать /сдирать/ кору с дерева; pull off a piece from the stick отломать кусок палки || pull smth. to pieces /to bits/ разорвать, разобрать что-л. на куска, на части; pull the cloth (the pillow, the blanket, etc.) to pieces /to bits/ разорвать /разодрать/ материал и т.д. на куски /в клочья/; the baby pulled the toy to pieces ребенок разломал игрушку; pull smb.'s proposal (smb.'s theory, smb.'s plan, etc.) to pieces раскритиковать /разбить/ чье-л. предложение в пух и прах и т.д. -
12 weed
weed 1. бурьян, сорняк, сорная трава; пропалывать, уничтожать сорняки; 2. водоросльalligator weed очереднопыльник филоксеровый, Alternanthera philoxeroidesassociating weed сопутствующий сорнякasthma weed лобелия надутая, Lobelia inflataaxe weed меченосица вязелевидная, Securigera securidacaBrazilian water weed водяная чума Elodea densaCanada water weed элодея, канадская водяная чума, Elodea canadensiscarpenter weed черноголовка обыкновенная, Prunella vulgariscarried weed завозный сорняк, заносный сорнякconsumption weed грушанка круглолистная, Pyrola rotundifoliacontinental weed льнянка обыкновенная, Linatia vulgarisconvulsion weed вертляница одноцветковая, Monotropa unifloracornstalk weed рдест блестящий, Potamogeton lucensdiel weed пупавка вонючая, Anthemis cotulahayfever weed 1. полынь понтийская, Artemisia pontica; 2. (бот) хохлатка сизая, Corydalis sempervirensill weed злостный сорнякJamestown weed дурман вонючий, Datura stramoniummarsh-milk weed посконник пурпуровый, Eupatorium purpureummissionary weed ястребинка оранжево-красная, Hieracium aurantiacumpersistent weed злостный сорнякprairie-dog weed бархатцы волосистые, Tagetes-papposaqueen weed пастернак посевной, Pastinaca sativaquicksilver weed василистник двудомный, Thalictrum dioicumrattlebag weed астрагал мягчайший, Astragalus mollissimusrattlesnake weed 1. синеголовник водный, Eryngium aquaticum; 2. гудайера пушистая, Goodyera pubescensrhizomatous weed корневищный сорнякrootstock weed корневищный сорнякskeleton weed хондрилла ситниковидная, хондрилла обыкновенная, Chondrilla junceaspirit weed синеголовник пахучий, Eryngium foetidumspotted joe-pye weed посконник пятнистый, Eupatorium maculatumstubble weed пожнивный сорнякsweating weed гибискус гребенчатый, Hibiscus militaristench weed рдест плавающий, Potamogeton natanstinker's weed трёхкосточник пронзённый, Triosteum perfoliatumturpentine weed сильфия дольчатая, Silphium laciniatumwidgeon weed руппия, Ruppiawintering weed зимующий сорнякwooly weed ястребинка, HieraciumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > weed
См. также в других словарях:
пропалывать — ПОЛОТЬ и ПРОПАЛЫВАТЬ, несов. (сов. прополоть), что. Очищать (очистить) огород, гряды и т.п., вырывая сорные травы; Син.: выдергивать, вырывать [impf. to weed, do some weeding]. Недовольные, мы под неустанным руководством бабушки пололи огород,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Крош (Смешарики) — Крош Пол: Мужской Национальность: Смешной шарик Дата рождения: 29 декабря Крош (персонаж) говорящий шарообразный кролик бирюзового цвета с косыми глазами, длинными ушами и 2 мя выступающими резцами, являющийся персонажем российского… … Википедия
прополоть — полю/, по/лешь; пропо/лотый; лот, а, о; св. см. тж. пропалывать, пропалываться, пропалывание, прополка, прополочный … Словарь многих выражений
полоть — и ПРОПАЛЫВАТЬ, несов. (сов. прополоть), что. Очищать (очистить) огород, гряды и т.п., вырывая сорные травы; Син.: выдергивать, вырывать [impf. to weed, do some weeding]. Недовольные, мы под неустанным руководством бабушки пололи огород, заросший… … Большой толковый словарь русских глаголов